Odlew z brązu „Maska” lub/i „Homo Sapiens” wykonany na podstawie rzeźby Stanisława Szukalskiego z roku 1913. Kopie wykonano w latach 80 w około 6 egzemplarzach na zlecenie Romana Romanowicza, siostrzeńca artysty. Egzemplarze z brązu zostały odlane przez pracowników Muzeum Narodowego w Warszawie, w którego zbiorach znajduje się gipsowa rzeźba.
Egzemplarze z brązu znajdują się w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, Muzeum Okręgowego w Toruniu, dwie sztuki w znanych mi zbiorach prywatnych oraz jedna, piąta rzeźba w moich rękach.
Wymiary „Maski” to około 43 cm (17 cali) wysokości, około 25 cm (10 cali) szerokości oraz około 15 cm (6 cali) głębokości. Jest to jedna z większych, dostępnych na rynku rzeźb Stanisława Szukalskiego. Szukalski wykonał ją w latach 1912/1913 w wieku 19/20 lat, dostrzegamy zatem już w jego wczesnej, właściwie nastoletniej twórczości charakterystyczny, dojrzały styl. Ten dojrzały styl można było zauważyć już w pracach z okolic 1904 roku, ale mamy świadomość obcowania z absolutnym, autentycznym geniuszem w dziedzinie rzeźby, nie możemy być zatem zaskoczeni.
Wawrzyniec Rymkiewicz, polski filozof, pisał o „Homo Sapiens” jako o antymasce, przedstawiającej twarz ludzką w procesie rozkładu. Z jednej strony rysy są już zamazane, z drugiej resztki ludzkiego wizerunku wyzierają na nas jednym okiem nad obniżającym się mocno zarysowanym nosem i wyrazistymi, nabrzmiałymi małopolskimi wargami.
„Maska” stanowi nie tylko studium przekształcania się, ale powód do refleksji nad istotą człowieczeństwa i naszej natury. W odbiciu „Maski”, której jednak nie zakładamy a na którą patrzymy możemy dostrzec nas samych. Jednych ona oburza i brzydzi, drugich bawi (!!!), kolejnych smuci i skłania do refleksji. Rzeźba – co typowe dla wybitnego polskiego rzeźbiarza – jest niesymetryczna, pełna szczegółów oraz przybiera różne formy zależnie od punktu naszego widzenia (patrz wyżej) czy patrzenia.
ENGLISH
Bronze cast „Maska” and/or „Homo Sapiens” based on a sculpture by Stanislav Szukalski from 1913. The copies were made in the 1980s in approximately 6 copies, commissioned by Roman Romanowicz, the artist’s nephew. The bronze pieces were cast by employees of the National Museum in Warsaw, whose collection includes the plaster sculpture.
Bronze pieces are in the collections of the National Museum in Warsaw, the District Museum in Toruń, two pieces in private collections known to me and one, fifth sculpture in my hands.
The dimensions of the „Mask” are approximately 43 cm (17 inches) high, approximately 25 cm (10 inches) wide and approximately 15 cm (6 inches) deep. This is one of the largest sculptures by Stanisław Szukalski available on the market. Szukalski performed it in 1912/1913 at the age of 19/20, so we can already see a distinctive, mature style in his early, actually teenage work. This mature style could already be noticed in works from around 1904, but we are aware that we are dealing with an absolute, authentic genius in the field of sculpture, so we cannot be surprised.
Wawrzyniec Rymkiewicz, a Polish philosopher, wrote about „Homo Sapiens” as an anti-mask, depicting a human face in the process of decomposition. On the one hand, the features are already blurred, on the other, the remains of a human image peek out at us with one eye above the lowering, strongly outlined nose and expressive, convex lips.
„The Mask” is not only a study of transformation, but a reason to reflect on the essence of humanity and our nature. In the reflection of the „Mask”, which we do not put on but which we look at, we can see ourselves. Some people are outraged and disgusted by it, others are entertained (!!!), others are saddened and made to reflect. The sculpture – typical of an outstanding Polish sculptor – is asymmetrical, full of details and takes on different forms depending on our point of see (see above) or view.
warianty.store 